Datenschutzerklärung
Privacy policy. The short English version is at the end.
1. Verantwortlicher
Alex Kodi, Neltestraße 27, VH 2. OG rechts, 12489 Berlin, Germany
E-Mail: rockzzalex1@gmail.com
2. Kurz gesagt
Diese Website ist ein persönliches Portfolio. Sie setzt keine Cookies, nutzt kein Tracking und keine Analyse-Tools und lädt Schriften und Skripte von diesem Server, nicht von Drittanbietern. Ausnahmen stehen unten unter Punkt 5.
3. Hosting
Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browser-Informationen in Server-Logs, um die Website auszuliefern und abzusichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionierenden Website). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Mehr dazu: vercel.com/legal/privacy-policy.
4. Speicher im Browser
Die Website speichert im lokalen Speicher deines Browsers nur Einstellungen, die du selbst wählst, zum Beispiel die Sprache, und auf manchen Projektseiten deine Einstellungen für eine Demo. Diese Daten verlassen dein Gerät nicht und sind für die gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst sie jederzeit in deinem Browser löschen.
5. Inhalte von Drittanbietern
Zwei Projektseiten laden beim Aufruf Daten von anderen Diensten, wobei deine IP-Adresse an diese übermittelt wird:
- csakura: aktuelle Zahlen zum Projekt von GitHub (GitHub Inc., USA; api.github.com und raw.githubusercontent.com).
- Food AI: Bilder und Kurzinfos zu Zutaten von Wikipedia (Wikimedia Foundation, USA; wikipedia.org und wikimedia.org).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer lebendigen Darstellung der Projekte). Links zu Instagram, LinkedIn und GitHub sind einfache Links; Daten werden erst übertragen, wenn du sie anklickst.
6. Kontakt
Wenn du mir eine E-Mail schreibst oder das Notizfeld nutzt (es öffnet dein eigenes E-Mail-Programm), verarbeite ich deine Angaben nur, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO. Ich lösche die Nachrichten, wenn sie nicht mehr gebraucht werden.
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO). Schreib mir dafür einfach eine E-Mail. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, in Berlin bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.
English summary
This is a personal portfolio run by Kodi Alex in Berlin (contact above). It sets no cookies and uses no tracking or analytics. The host, Vercel (USA), keeps standard server logs such as your IP address to deliver the site. Your browser stores only settings you choose, like the language. The csakura page fetches live figures from GitHub and the Food AI page fetches ingredient pictures from Wikipedia, which shares your IP address with them. If you email me, I use your message only to reply. You can ask me what I hold about you, or to correct or delete it, at any time.